Finding the right home loan means comparing interest rates, monthly payment amounts, and all of the “fine print” that is in every loan agreement.